Yumemi Light ||THE KIDDIE||

: Zhen Me Ban (S.H.E.)

Me reservaré mis comentarios sobre esta banda que conocí [y adoré] cuando aún mantenían una imagen más oshare [genero que poco me gusta LOL] ahora solo espero que su buen ritmo se mantenga con ese genial toque musical en sus siguientes producciones como banda major. Y con esta rola fue con la que me enamoré de ellos :D... en fin! Les aseguro que no van a dejar de cantarla xD

In Youtube!

Traducción
Yumemi Light/Sueño medio iluminado

La música que no deja de sonar
pareciera que ha existido para mí
Me pregunto si, esta voz, este cuerpo y estas emociones
existen también para alguién más

Mi ardiente pasión
ha sido apagada tantas veces
Esta infinita frase del presente se repite en el oleo
representando el futuro

Si cantando fuertemente al cielo
Un fantástico y brillante mundo
En una puerta medio abierta
mi enojo se dispersa momentaneamente

Presisamente como hay luz hay oscuridad
Existo por tus acciones
Rápido, ahora recitalo deletreado 1-2-3!
La victoria me está volviendo loco por tí

Pierde tu voz, derriba el latido de mi corazón, Iluminación!
Quiero estar contigo alrededor del reloj
Juntos volaremos alto a donde sea
Mantente hasta el cielo, liberate de este problema, sacúdelo y manténlo
Solo es la importancia de nuestros brillantes sentimientos

Si cantando fuertemente al cielo
Un fantástico y brillante mundo
En una puerta medio abierta mi enojo se dispersa momentaneamente

Pierde tu voz, derriba el latido de mi corazón, Iluminación!
Quiero estar contigo alrededor del reloj
Juntos volaremos alto a donde sea
Mantente hasta el cielo, liberate de este problema, sacúdelo y manténlo
Solo es la importancia de nuestros brillantes sentimientos

Porque todos podemos iluminar a alguien

_______________________________________________
_______________________________________________


Romaji
Yumemi Light

Nari tomanai MUSIC ga
Watashi no tame ni aru you ni
Kono koe, karada, kanjou ga
Dadareka no tame ni attari suru no kana?

Moe agaru jounetsu mo
Nando datte fuki keshite
Egai ta mirai no eizou ni
Kasaneru ima no kono mugen no fureezu

Kou dakaku sora ni utae ba
Fantasuchikku na kirakira na sekai
Han doaa de hakara kumo chitta

Hikari ga aru kara yami ga aru you ni
Anata ga iru kara watashi ga aru no
Ima sugu jumon to nae teyo 1 . 2 . 3 ♪.♪. ♩
Muchuu de vikutorii

Koe kare shite kodou midashite tomose raito
Shiroku jichuu I wanna be with you
Tomo ni Fly hi doko mademo
Ten ni ei shite hame hazushite yurase Ride on
Omoi no kazu dake kagayaiteru

Kou dakaku sora ni utae ba
Fantasuchikku na kirakira na sekai
Han doaa de hakara kumo chitta

Koe kare shite kodou midashite tomose raito
Shiroku jichuu i wanna be with you tomo ni
Fly hi doko mademo
Ten ni ei shite hame hazushite yurase Ride on
Omoi no kazu dake kagayaiteru

Minna dareka wo tera shitendatte

gracias a antares489
por el lyric original para esta traducción :D