Jweb - Yokoo Wataru

Ya he encontrado las Jwebs, así que ya puedo volver a traducirlas.
¡Tan-tan!

Kis☆Log - Yokoo Wataru
(26/07/2013)


A quienes leen esta serie por primera vez m(_ _)m
A quienes han leído esta serie desde antes m(_ _)m

Este es Yokoo Wataru de Kis My Ft2 m(_ _)m


Hace tanto calor fuera, estoy a punto de derretirme

Pero no voy a hacer uso del aire acondicionado

¡Porque es demasiado frío!

Por mucho que ajuste la temperatura, ¡es muy frío!

Entonces, usar un abanico es lamejor opción.

¿Cómo están aprovechando su tiempo?

¡Quiero un raspado bien frío!

¡Uno de sabor fresa!

¡Oh si!

Necesito ir a comprarle golosinas a mis perros.

¿Hay algo más que necesite?

Bueno, voy a ir de todas formas

Iré en bicicleta hoy

¡El simple hecho de ir y regresar hará que me empape de sudor!

Tal vez tome un baño frío

O tal vez tome un baño normal

Voy a empezar sólo con una ducha primero

¡Ahhh, me siento refrescado!

¿Qué debo hacer ahora!
¿Qué debo hacer para cenar!
¡Quiero tener un poco de agedashi-dofu*!
¡Tal vez haga agedashi-dofu!
¡Voy a ir primero a comprar los ingredientes en el supermercado!


 

Y eso es todo por ahora .

Bye~. 

*Agedashi-dofu es una variedad de tofu servido caliente.