: Kinboshi ni negatta (Color Bottle)Hi~!!
*0*)/ que geniales son los 10Q de la Wink Up~
*_* bendita sea la Wink Up xD
Q1.- Si te hacen cosquillas ¿dónde está tu punto más débil?
Yamapi: A mi… nadie me hace cosquillas LOL pobre Pi no tiene a nadie que le haga cosquillas… alguien se ofrece? xD
Koyama: A los costados
Ryo: .. No lo se [pero no me gusta que me hagan cosquillas] ¬¬ delicado xD
Shige: En la planta del pie
Massu: En la planta del pie
Tegoshi: A los costados
Q2.- ¡Dinos el lugar que sea Patrimonio de la Humanidad que más quieras ver!
Yamapi: Me pregunto cuál…cualquiera que sea, comenzaré por este país. que nacionalista nos salio *_*
Koyama: Machu Pichu. y adividen a quién se va a llevar^^...
Ryo: Mont Saint Michel
Shige: Machu Pichu ¿… alguien lo dudaba?
Massu: Gran Muralla China
Tegoshi: La sagrada Familia. este siempre con España LOL
Si México es tan lindo ;__; por qué nadie se viene para acá ò.ó?!!
Q3.- Tu relleno de onigiri favorito
Yamapi: mentaiko [huevas marinadas del abadejo] tan fino le hombre~ xD
Koyama: ciruela!
Ryo: hojas de mostaza
Shige: atún
Massu: soboro [carne picada/pescado con salsa de soja]
Tegoshi: atún y mayonesa
Q4.- ¿Qué es peor para ti? Aplicarte una inyección o una casa de miedo [embrujada, del terror, etc~]
Yamapi: Hablando seriamente, ambas son realmente malas para mi. hahahahah xD que coyón hehe n.ñ
Koyama: inyección
Ryo: la casa del terror [Cuando debo aplicarme una inyección yo solo miro] ese es mi hombresote! Bien macho *0*)/ y valiente xD
Shige: la casa del terror
Massu: la casa del terror
Tegoshi: la casa del terror
Q5.- Cuando vas a la peluqueria [o al salón de belleza en el caso de ellos xD], ¿vas con un peinado/corte en mente o dejas en manos del estilista? [Que buena pregunta! Al fin sabremos a quien culpar ¬¬ ]
Yamapi: les digo “me gustaría algo como esto” solo les muestro una imagen [luego les dejo el resto]
Koyama: yo lo decido
Ryo: decido al azar. see~ se nota ¬ ¬
Shige: hablo de ello con el peluquero [lo decido allí mismo] si dejas todo para el mero momento luego por que quedas como ahora LOL
Massu: de algún modo lo decido [entonces lo dejo en sus manos] decidir qué?
Tegoshi: se lo dejo todo a ellos! [yo no digo nada] matemos al estilista de Tego ò.ó)/!!
Q6.- El insecto que es peor para ti
Yamapi: arañas, arañas [como unas grandes, he odiado a las arañas desde que nací] cuando canta ‘Lady spider’ lo ha de hacer muy personal hahah xD
Koyama: todos los insectos [soy bueno con las mariposas y así, pero cosas como las ranas soy imposible…! ] o.o las ranas son un insecto? LOL
Ryo: los mosquitos [pero los que probablemente más me sorprenden son las cucarachas] recordemos que en otra NEWSQ10 dijo que si ve una cucaracha en su cocina sale corriendo xD hahaha
Shige: ¡Orugas peludas!
Massu: todos ellos…
Tegoshi: insectos con muchas patas
Q7.- El color y el tipo de bikini que quisieras que una chica vistiera [n//n hehe que preguntitas hehe xD]
Yamapi: mmm… algo que destacara. desnuda? Eso destaca xD
Koyama: un bikini negro!
Ryo: un pequeño bikini…. Cualquier forma pero blanco! no se por qué pero ya me lo esperaba … ¬///¬
Shige: un bikini y un sarong, ¡me gusta eso! [Parecen maduros y con un estampado floral] *0*)/ al fin alguien decente!!
Massu: uno normal negro
Tegoshi: estaría bien si esta desnuda *risa* [Lo siento, me gustan los trajes normales, rosados o blancos de natación] D: tenía que ser Tegoshi~
Q8.- Dinos 2 cosas que te gustan del verano
Yamapi: hay mucho sol y es caliente
Koyama: el mar y el cielo
Ryo: es caliente y es amablemente bueno *risas* LOL(?)
Shige: ¡el mar no es frío y las chicas son lindas! [en verano incluso si voy a pescar, el mar no es frío]
Massu: el mar y los estanques
Massu: el mar y los estanques
Tegoshi: hay muchos acontecimientos y el sol
Q9.- ¿Qué quieres comer si vas a un festival?
Yamapi: Yakisoba [aquellas cosas del tipo baratas… son buenas~] que ahorrativo *coftacañocof* LOL
Koyama: yakisoba
Ryo: algodón de azúcar. aww~ mi hombre ideal *_*
Shige: yakisoba
Massu: yakisoba
Tegoshi: ¡un raspado! ¡yakisoba! [me gusta el sabor del ‘Hawaii blue’ para el raspado]
Q10. Por favor dibuja un caballo
Yamapi: lo siento, no puedo dibujar un caballo
Estuvo tan genial este 10Q, tardé en traducirlo porque me reía demasiado en muchas respuestas xD hahaha Pi saco en esta ocasión muchos de sus traumas nee? xD, arañas, no tiene quien le haga cosquillas, le dan miedo las casa del terror y las inyecciones y no sabe dibujar caballos hahahah pobre lindo :3
Los dibujos LOL
El de Ryo ♥esta hambriento xD
El de Massu .. como que es hijo de un perro, un conejo xD
Tegoshi... esas son jorobas LOL?
Shige... ahh~Shige siempre tan artístico :3
Keii Chan hahahaha eso es un pony xD
Y Pi mejor se ahorra la molestia ~
NOTA: esta misma trducción podrán también encontrarla en NEWS México FanClub
ya que es un blog donde colaboro ^^, lo digo para que no piensen que me la he fusilado de allí o viseversa xD
ya que es un blog donde colaboro ^^, lo digo para que no piensen que me la he fusilado de allí o viseversa xD
Gracias por la trad en ingles a
hellomichi@comunitty^^
hellomichi@comunitty^^
waaaa yo le hago cosquillas a Yamapi, me tiene a mi, ya no debe buscar mas.
ResponderEliminarhahaha iguales de valientes todos xD Yamapi es un miedoso de lo peor y Ryo, bueno supongo que es mas normal temerle a las inyecciones xD
Ya solo nos falta saber quien es el estilista de Tegoshi para lincharlo hahaha y ahora se a quien se debe la piña de Shige xD
Creo que Ryo tambien tiene una pequeña obsesion con las prendas blancas ne?
Creoque despues de la Comida,la ropa extravagante y Tegoshi (?)...lo que mas ama Massu son las piscinas.
Los dibujos son lo que mas amo de esta seccion n.n el de Massu siempre parece un monstruo xD y el de Tegoshi bueno, es Tegoshi ya sabemos ke esperar de él hahaha
Me gustan los dibujos de Ryo, creo su mente trabaja mas que la del resto.